1. DE -> CS

einfacher Text ................................................................ Kc 190/NS    (EUR 7/NS)
    (persönliche Briefe, E-Mails u. ä.)

Fachübersetzung ............................................................ Kc 280/NS    (EUR 11/NS)
    (übliche Fachtexte wie Anleitungen, technische Dokumentation, Geschäftsbriefe,
    juristische Texte etc.)

anspruchsvolle Fachübersetzung .................................. Kc 330/NS    (EUR 13/NS)
    (Forschungsanalysen etc.)

2. CS -> DE

einfacher Text ............................................................... Kc 250/NS    (EUR 10/NS)
    (persönliche Briefe, E-Mails u. ä.)

Fachübersetzung ............................................................ Kc 330/NS    (EUR 13/NS)
    (übliche Fachtexte wie Anleitungen, technische Dokumentation, Geschäftsbriefe,
    juristische Texte etc.)

anspruchsvolle Fachübersetzung .................................. Kc 400/NS    (EUR 15/NS)
    (Forschungsanalysen etc.)

PREISNACHLASS

Mengenabschlag: bei einer Menge von mehr als 50 NS ein Preisnachlass von 5%.
Ich bin kein MWSt-Zahler.

NS = Normseite = 1.800 Zeichen (60 Anschläge x 30 Zeilen - einschließlich der Leerzeichen und der Zeilenschaltung im Zieltext).

Es besteht die Möglichkeit, eine andere Berechnung zu vereinbaren als nach der Anzahl der Normseiten, etwa nach der Wortanzahl in der Quell- oder Zielsprache.